non protégé中文是什么意思

• 非机密

• "non"中文翻译    非
• "protégé"中文翻译    音标：[prɔteʒ e] 动词变位提示：protégé是protéger的变位形式
• "croiseur non protégé" 中文翻译 :    无防护巡洋舰
• "objectif non protégé" 中文翻译 :    软目标
• "rapports sexuels non protégés" 中文翻译 :    无保护措施的性交
• "protégé" 中文翻译 :    音标：[prɔteʒ e]动词变位提示：protégé是protéger的变位形式protégé,-ea. 被保护的，被庇护的n. 被保护者，受庇护者，宠儿protégé contre les chocs防震protégé doigtm.防护装置近义词abrité, couvert, chouchou, favori
• "azote non protéique" 中文翻译 :    非蛋白质氮非蛋白氮
• "protéine g" 中文翻译 :    protéine g; G蛋白
• "animal protégé" 中文翻译 :    受保护植物受保护动物受保护物种
• "contenu protégé" 中文翻译 :    受保护的内容
• "croiseur protégé" 中文翻译 :    防护巡洋舰
• "littoral protégé" 中文翻译 :    自然遗产海岸
• "mode protégé" 中文翻译 :    内核模式
• "module protégé" 中文翻译 :    受保护模块
• "objectif protégé" 中文翻译 :    硬目标
• "protégé (film)" 中文翻译 :    门徒 (电影)
• "site protégé" 中文翻译 :    防原子发射阵地风景保护区硬发射场遗产保护点
• "taxon protégé" 中文翻译 :    受保护物种受保护分类群
• "volume protégé" 中文翻译 :    受保护的卷
• "élevage protégé" 中文翻译 :    限菌管理隔离管理无菌管理
• "non géré" 中文翻译 :    非管理的
• "aire marine protégée" 中文翻译 :    海洋保护区
• "bataillon d’infanterie protégé" 中文翻译 :    装甲步兵营
• "camp temporaire protégé" 中文翻译 :    临时防御车阵
• "forêt protégée" 中文翻译 :    封禁林保留林

• Tu crois que je vais rester dans un lieu non protégé ?
  你难道让我住在一间 不受保护的病房里吗？
• Déjà eu un acte sexuel non protégé ?
  有过不安全性行为吗
• Les femmes doivent savoir et sentir que la société les soutient quand elles disent non au sexe non désiré et non protégé.
  妇女必须知道并意识到，当她们对不想要和没有保护的性事说不时，社会将支持她们。
• Le montant des ressources garanties aux personnes handicapées salariées dans le secteur de production non protégé est égal au salaire de référence fixé par Arrêté Ministériel.
  在无保障的生产部门工作的残疾人，对其保证的收入额与部级法令规定的参考工资相同。
• Mais certains jeunes handicapés ne sont pas près, à ce stade, à travailler en milieu non protégé. D ' autres ne le peuvent pas à cause des contraintes découlant de leur handicap.
  但一些残疾儿童在那个阶段没有充分准备公开就业，其他一部分则因残疾的限制而不能公开就业。
• Pour l ' emploi en milieu non protégé, le dispositif courant est le Système d ' aide salariale (Supported Wage System), qui prévoit une procédure d ' évaluation du salaire en fonction de la productivité.
  公开就业中人们认可的机制是受资助工资体系，该体系包括一个基于生产力的工资评估程序。
• La difficulté d ' accès au lieu de travail et l ' absence de structures adaptatives sur le lieu de travail constituent des obstacles majeurs à l ' embauche des handicapés sur le marché du travail non protégé.
  工作场所缺乏无障碍设施和便利条件是妨碍残疾人在开放性劳动力市场就业的主要因素。
• Les lieux où le personnel médical est spécialement déployé en cas d ' urgence de santé publique déclarée par l ' Organisation mondiale de la Santé dans un environnement non protégé.
  在不受保护的环境中，为应对世界卫生组织宣布的突发公共卫生事件而部署的医务人员尤其会受到生命威胁。
• L ' emploi précaire, sous-payé et non protégé dans l ' économie informelle est de plus en plus le lot des travailleuses dans de nombreux pays, tant dans le Nord que dans le Sud.
  非正式部门的危险、低薪、没有保护的工作，在全球南北的许多国家，是越来越多工作妇女的聚集之所。
• Sur les 214 millions de migrants internationaux en 2010, 49 % étaient des femmes, employées pour l ' essentiel dans le secteur informel et non protégé de l ' industrie manufacturière et des services.
  在2010年的2.14亿国际移民中，妇女占49%，主要集中在没有保护的非正规制造业和服务行业。